À LA UNETOP STORY
1 / 4
@4znews
Média indépendant · Gen ZIndependent media · Gen Z
L’actu, version Gen Z.The news, Gen Z style.
Un média d'information fait par et pour notre génération. Des faits vérifiés, des sources citées, sans jargon.A news outlet made by and for our generation. Verified facts, named sources, no jargon.
Le filLatest
L'actu du jourToday's news
Les chiffres du jourToday's numbers
L'actu en 3 nombresThe news in 3 numbers
Ton avisYour say
Sondages du jourToday's polls
Un vote par personne et par question. Les résultats s'affichent après ton vote.One vote per person and per question. Results appear after you vote.
Nos combatsOur causes
Pas neutres sur l'essentielNot neutral on what matters
Nous vérifions les faits et citons nos sources. Nous assumons aussi nos engagements : la dignité des peuples, le climat, l'égalité des droits.We check the facts and name our sources. We also stand by our commitments: the dignity of peoples, the climate, equal rights.
FREE
PalestineSoudanRD CongoYémenHaïtiAfghanistanIranArménieOuïghours
PalestineSudanDR CongoYemenHaitiAfghanistanIranArmeniaUyghurs
Proche-OrientMiddle East
Palestine
Dans la bande de Gaza, la guerre déclenchée après l'attaque du Hamas du 7 octobre 2023 a fait des dizaines de milliers de morts et détruit l'essentiel du territoire, selon l'ONU. En Cisjordanie, la colonisation se poursuit.
In the Gaza Strip, the war that followed Hamas's October 7, 2023 attack has killed tens of thousands of people and destroyed most of the territory, according to the UN. In the West Bank, settlement expansion continues.
Afrique de l'EstEast Africa
SoudanSudan
Depuis avril 2023, l'armée soudanaise et les Forces de soutien rapide s'affrontent. Plus de dix millions de personnes ont été déplacées, ce qui en fait l'une des plus graves crises de déplacement au monde selon l'ONU.
Since April 2023, Sudan's army and the Rapid Support Forces have been at war. More than ten million people have been displaced, one of the world's worst displacement crises according to the UN.
Afrique centraleCentral Africa
RD CongoDR Congo
Dans l'est du pays, de nombreux groupes armés, dont le M23, se disputent le territoire et ses ressources minières, utilisées notamment dans les téléphones. Des millions de personnes ont fui les combats.
In the east of the country, many armed groups, including M23, are fighting over land and mineral resources used in products such as phones. Millions of people have fled.
Péninsule arabiqueArabian Peninsula
YémenYemen
En guerre depuis 2014, le pays traverse l'une des pires crises humanitaires au monde. Plus de la moitié de la population a besoin d'aide, selon l'ONU.
At war since 2014, the country faces one of the world's worst humanitarian crises. More than half the population needs aid, according to the UN.
CaraïbesCaribbean
HaïtiHaiti
Les gangs armés contrôlent la majeure partie de Port-au-Prince, selon l'ONU. Violences, enlèvements et déplacements forcés rythment le quotidien des habitants.
Armed gangs control most of Port-au-Prince, according to the UN. Violence, kidnappings and forced displacement shape daily life.
Asie centraleCentral Asia
Afghanistan
Depuis le retour au pouvoir des talibans en août 2021, les filles ont été exclues de l'enseignement secondaire, puis les femmes de l'université, en décembre 2022.
Since the Taliban returned to power in August 2021, girls have been barred from secondary school and, since December 2022, women from university.
Moyen-OrientMiddle East
Iran
Depuis la mort en détention de Mahsa Amini en septembre 2022, le mouvement « Femme, vie, liberté » subit une répression sévère : arrestations massives et exécutions, dénoncées par les ONG.
Since Mahsa Amini died in custody in September 2022, the "Woman, Life, Freedom" movement has faced a harsh crackdown, with mass arrests and executions condemned by rights groups.
CaucaseCaucasus
ArménieArmenia
En septembre 2023, plus de 100 000 Arméniens ont fui le Haut-Karabakh en quelques jours, après l'offensive éclair de l'Azerbaïdjan.
In September 2023, more than 100,000 Armenians fled Nagorno-Karabakh within days of Azerbaijan's lightning offensive.
ChineChina
OuïghoursUyghurs
En 2022, le Haut-Commissariat de l'ONU aux droits de l'homme a fait état de « graves violations des droits humains » au Xinjiang, pouvant constituer des crimes contre l'humanité.
In 2022, the UN human rights office reported "serious human rights violations" in Xinjiang that may amount to crimes against humanity.
ClimatClimate
Inondations, canicules, sécheresses : les événements extrêmes se multiplient avec le réchauffement. Nous suivons les engagements des États et leur application.
Floods, heatwaves, droughts: extreme weather is becoming more frequent as the planet warms. We track what governments promise and what they deliver.
Fiertés LGBTQ+LGBTQ+ Pride
Une soixantaine de pays criminalisent encore les relations entre personnes de même sexe. En France aussi, les agressions anti-LGBT restent nombreuses.
Around sixty countries still criminalise same-sex relationships. In France too, anti-LGBT attacks remain frequent.
ÉgalitéEquality
Droits des femmesWomen's rights
Violences sexistes et sexuelles, écarts de salaire, accès à l'IVG : nous suivons ces sujets en France comme à l'étranger.
Gender-based violence, pay gaps, access to abortion: we cover these issues in France and abroad.
Qui sommes-nousAbout us
Nos trois règlesOur three rules
Un média fait par des jeunes, pour des jeunes. Nos engagements éditoriaux :A news outlet run by young people, for young people. Our editorial commitments:
SourcéSourced.
Chaque information est attribuée à sa source. En cas d'erreur, nous publions une correction.Every piece of information is attributed to its source. If we get something wrong, we publish a correction.
ClairClear.
Pas de jargon. Une information doit se comprendre dès la première lecture.No jargon. A story should make sense on first read.
EngagéCommitted.
Les faits d'abord, toujours. Mais face aux injustices, nous ne prétendons pas à la neutralité, et nous disons d'où nous parlons.Facts first, always. But we do not claim to be neutral about injustice, and we are open about where we stand.